Traducteur juridique suédois
Traduction juridique en suédois
Confiez la traduction de vos contrats, actes et documents légaux à un traducteur juridique suédois spécialisé. Demandez dès maintenant votre devis gratuit en 30 minutes !
Expertise dédiée
Bénéficiez de l’expertise aguérie d’un traducteur juridique suédois au service de votre projet de traduction !
Adapté à votre audience
Votre traduction sera parfaitement adaptée au système juridique cible grâce à une parfaite maîtrise terminologique.
Délais rapides
Besoin d’une traduction urgente ? Nous pouvons assurer des prestations dans des délais très rapides.
Confiez votre traduction juridique en suédois à un professionnel
Avec 10,4 millions de locuteurs, la Suède est un marché très important pour de nombreuses entreprises françaises. En effet, de nombreux groupes français distribuent leurs produits en Suède et décident de s’implanter localement. Pour la réalisation de telles procédures, la traduction juridique en suédois de tous vos documents liés au domaine du droit s’avère nécessaire.
Contrats, statuts d’entreprise, Kbis, dépôts de brevets et traduction de CGV font partie des documents les plus demandés. Leur traduction s’avère cependant complexe car tous ces documents font appel à une terminologie très codifiée, propre au domaine du droit. Afin de ne commettre aucun impair dans votre communication, il est alors nécessaire de confier votre projet à un traducteur juridique suédois. Notre cabinet de traduction expérimenté vous accompagne dans le développement de tous vos projets multilingues grâce à l’expertise de ses traducteurs expérimentés, natifs et spécialisés dans le droit.
Exemple de documents traduits
Nous traduisons chaque jour de nombreux documents du français vers le suédois et du suédois vers le français. Parmi les documents les plus demandés :
- Procès-verbaux
- Assignations
- Actes juridiques
- Jugements
- Mandats de pouvoir
- Statuts d’entreprise
- Extrait Kbis
- Pacte d’actionnaires
- Fusions/acquisition
- Rapport d’expertise
- Contrat de vente
- Mentions légales
- Conditions Générales de Vente
- Mise en demeure
- Actes d’état civil
Un traducteur natif et spécialisé au service de votre projet
Afin de comprendre la terminologie complexe du secteur du droit, nous mobilisons un traducteur juridique suédois pour vous accompagner dans votre projet. Grâce à notre réseau d’experts, nous fournissons ainsi des services de haute qualité conformes à vos attentes et vos contraintes techniques et de délais. Rigoureusement sélectionnés, tous nos linguistes travaillent vers leur langue maternelle afin de bien connaître le lexique mais aussi les concepts et le système juridique de leur langue cible. La traduction juridique en suédois de vos documents n’en sera que meilleure !
Pour les particuliers et les entreprises qui en ont besoin, nous fournissons également nos services de traduction certifiée en suédois. Ce type de traduction, également appelé traduction assermentée, consiste à faire traduire vos documents officiels par un traducteur agréé inscrit sur les listes officielles. Véritable expert de justice, le traducteur réalisera alors une traduction certifiée conforme à vos documents originaux. Vous pourrez alors effectuer de nombreuses formalités d’ordre légales ou administratives. Si vous avez besoin de services de traduction professionnels. Obtenez votre devis gratuit en 30 minutes !